As ancas ou John Wayne pouco importam, com textos de Pasolini, Teixeira de Pascoaes, André Breton, entre outros, muita musica clássica e argumento de João César Monteiro, Le Bassin de J.W. é lírico, mas passada a monotonia inicial, tem momentos muito bem conseguidos. A profundeza dos textos acaba por se perder nos problemas de dicção do Francês de César Monteiro (noutros filmes, consegue o efeito pleno com o Português), no entanto, tem momentos de cinema excelentemente conseguidos.